Fondato da Gianfranco Cusumano

Milazzo, inaugurazione della mostra dell’artista cinese Zhu We. A tradurre c’è…Valentino

- Advertisement -

LA CURIOSITA’. Inaugurazione della mostra dell’artista cinese Zhu Wei (朱偉︱朱伟) al Muma di Milazzo. Zhu Wei è un artista cinese. Essendo uno dei praticanti contemporanei più visibili della Cina del periodo post-Tiananmen, Zhu è noto per la sua critica sottilmente interrogativa della politica e della società in una Cina in rapida evoluzione dando tanto spazio alla tutela dell’ambiente.

«Abbiamo voluto l’artista Zhu al MuMa – spiega Carmelo Isgrò, direttore del Museo del Mare – perché nelle sue opere ha da sempre sottolineato l’importanza dell’arte per sensibilizzare le persone sulle tematiche ambientali, ponendo l’accento sull’integrazione tra scienza e arte nell’educazione, temi che si allineano perfettamente con la filosofia del MuMa”.

- Advertisement -

L’artista Zhu Wei parla solo cinese e nella presentazione delle sue opere aveva una traduttrice che però riportava le sue parole in inglese. Alla fine è stato coinvolto nella traduzione simultanea uno dei presenti, Valentino, uno degli asiatici più conosciuti di Milazzo, da anni gestore di un bazar in via Cristoforo Colombo assieme alla moglie.

Sarà possibilie visitare la mostra fino al 6 maggio.

Condividi su
Iscriviti al nuovo canale Whatsapp di Milazzo24.it

1 commento

Subscribe
Notificami
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Carmelo Isgro', Direttore del MuMa Milazzo

Nonostante l’artista Zhu fosse accompagnato dalla sua collaboratrice Emma che traduceva le sue parole dal cinese (la signora al centro nella foto immortalata proprio mentre traduce) ho voluto creare questo momento molto simpatico durante l’inaugurazione di ieri sera per coinvolgere l’amico Valentino

Ultime notizie

Milazzo, il salvataggio del raro uccello “Codaforcuta” sarà raccontato su Rete 4

Il salvataggio dell’uccello delle tempeste codaforcuta fatto dal tredicenne...

Milazzo, scuola elementare Sacro Cuore: corsa contro il tempo per riaprirla a settembre

Proseguono a pieno ritmo i lavori di ammodernamento della...

Milazzo, furto di gasolio nei rimorchiatori: licenziati otto marittimi. In corso sedici contestazioni disciplinari

STAI LEGGENDO MILAZZO 24. Otto licenziamenti e sedici contestazioni...

I sedici eroi di Premuda: a Palazzo d’Amico il libro di Maria Giuseppina Rizzo, nipote dell’eroe della prima guerra mondiale

Sabato, 20 Aprile, alle ore 18,00, a Palazzo D’Amico (Marina Garibaldi) verrà presentato il Libro: “I sedici eroi di Premuda” Documenti e testimonianze sull’ardimentosa squadriglia dei...

L’amarezza di Adesso Milazzo per la nomina ad esperto di Fabrizio Spinelli. «Prima combattevamo le Destre, oggi sposi Midili e la Lega»

La nomina di esperto a pagamento dell'avvocato Fabrizio Spinelli non solo non è passata inosservata ma ha segnato anche umanamente gli esponenti del Centrosinistra....

Nuovo anno scolastico (2024/2025), in Sicilia si parte il 12 settembre. Tutte le feste…e i ponti

L'anno scolastico 2024/2025 partirà in Sicilia giovedì 12 settembre 2024 e terminerà sabato 7 giugno 2025. A stabilirlo è un decreto dell'assessorato regionale dell'Istruzione e della...